Z kategorii: bardzo śmieszne i niewiarygodne

Odpisałem na tego maila, że nie zrozumiałem ani słowa i że proszę o wersję po angielsku :) Całkiem po angielsku to ona nie była, ale zrozumiałem :) Wyszło, że "to" oznacza naszego odtwarzacza :) , przenosi się na dobre to solidny skill, na koniec sezonu będzie doskonały, czyli znakomity, a "biednych mija" oznacza przeciętne podania :) (insufficiente passes)

niedług sie okaze że nasz odtwarzacz jest do kapelusza ;)

trzeba rozważyć nowych skautów od odtwarzaczy i "biednych mija";)

a ja trafiłem pisarza ;)

I have verified your mail and I confirm that you contacted the correct person and Stanislaw is in my squad and will remain there until further notice, however, the skills you provided me with are in line with the database I have for all the players, which are interesting to me and I assume a nomination into the national team soon, as Stanislaw will be as soon as possible a winger with enormous hands and it shall not be overseen that Stanislaw can play on the left and on the right wing for offensive purposes and support for the defensive part of the game, which must be in accordance to the laws fo gravity, because Stanislaw is as fast as a bird can fly and as slow as pinguin can walk although in a desert of skill it will be sort of an oasis in the burning sun for all of my players, which support this intelligent and smooth player and it should be considered that this will be one of the last opportunity to tackle this issue. So be in a hurry but not too fast!

Ja bym unikał gracza z enormous hands, bo będzie nimi grał ;)

-----------------
Dzisiaj dostałem coś takiego:

Przepraszam za zakłócanie ale miałbym dużą prośbę jest moje dobre oparzenia skrzydłowego zgodnie ze mną kto lubiłbym to jeśli kapitan spróbowałby tego.
Baltazar Niemyjski (Sz) (210796495
Obrona: 1 / 20 katastrofalne
Obrona: 3 / 20 potworne
Organizacja gry: 4 / 20 słabe
Gra skrzydła: 11 / 20 błyskotliwe
Przejazd: 5 / 20 mierne
Goalscoring: 3 / 20 potworne
Kopniak miejsca: 2 / 20 gówniane

Kopniak miejsca: 2 / 20 gówniane

Zawodnik z taką umiejętnością, to nie do kadry U-20, tylko do seniorów:)

Wysłany: Czw 23:19, 12 Mar 2009

No to już rekord jest :) Ciekawe czy forum obsłuży hebrajską czcionkę :)

Cender (195768019)
20 שנים ו-29 ימים, יום הולדת הבא: 03.06.2009
בכושר משחק טוב ובכושר גופני מצוין
בחור בעייתי, מאוזן והגון.
בעל נסיון עלוב וכושר מנהיגות בינוני.

בעלים: hapoell- hadera-- (מאז 19.03.2008)
מדד כישורים (TSI): 23 940
שכר: 39 540 NIS/לשבוע כולל 20% בונוס
אזהרות: 1
פציעות: בריא

בטעינה...
רמות נוכחיות
עמידה בשער: איום
הגנה: חלש
עשיית משחק: בינוני
משחק אגפים: גרוע
מסירה: בינוני
הבקעה: נהדר
מצבים נייחים: עלוב

Wysłany: Sob 16:09, 14 Mar 2009

Ty to masz ciekawe przypadki:)
Jak ja się z kimś kontaktuję, to okazuje pomoc, a nie przeszkadza jeszcze...

jacek_BTL napisał:

Dzisiaj dostałem coś takiego:

Przepraszam za zakłócanie ale miałbym dużą prośbę jest moje dobre oparzenia skrzydłowego zgodnie ze mną kto lubiłbym to jeśli kapitan spróbowałby tego.
Baltazar Niemyjski (Sz) (210796495
Obrona: 1 / 20 katastrofalne
Obrona: 3 / 20 potworne
Organizacja gry: 4 / 20 słabe
Gra skrzydła: 11 / 20 błyskotliwe
Przejazd: 5 / 20 mierne
Goalscoring: 3 / 20 potworne
Kopniak miejsca: 2 / 20 gówniane

Uśmiałem się do łez :D Gówniany kopniak miejsca, mierny przejazd choć potworna obrona brzmi już złowieszczo i horrorystycznie ;)

Równie doskonały jest ten Vivick:

jacek_BTL napisał:

11:53 Od: Vivick
Witaj! Vivick jestem użytkownika i informuje, że mam 17 lat i odtwarzacz 98 dni nazywa się Andrzej Kocikowski (MC) (230234657.
To przenosi się na dobre (na koniec sezonu będzie doskonała) i biednych mija. Jeśli jesteś zainteresowany wiesz.

Pozdrowienia

PS: Sorry for the translation of google tłumacz
:)

Nie byłeś zainteresowany odtwarzaczem co biednych mija?

Poniższe zdjęcie podpisano "Człowiek wygląda przez okno autobusu"... Jak widzę te oczy i postawę, to równie prawdziwe by dla mnie było "Zombie próbuje wydostać się z autobusu"

...deszcz, gubi ten kraj...
[Sidney Polak] ;)

13155950.1 post na HT,nie wiem jak ty wyglada na forum Pytania bo tam nie przebywam ale takiej rodzynki dawno nie widziałem:)

hmm. chcialem zrobic watek o Ekwadorze jako osoba odpowiedzialna za te sprawe, ale wyskoczyło mi okno, że musze mieć za sobą 3 wiadomosci zeby móc tworzyc watki, wiec w imię dobra wyzszego wybaczcie mi za spam.

Piotr Żegliński (266442507)
17 lat i 86 dni od daty urodzenia: 21/02/2010
Polska

Jest do zaakceptowania i jest gotowa do słabej wytrzymałości.
Jest przyjemny, zrównoważony i odkritosrčen.
Doświadczył katastrof i ubogich zdolność do kierowania.

(od 18.11.2009 (11/40), 9wk 6d)
Total Skill Index (TSI): 2 720
Salary: € 612 / za tydzień, z 20% premii
Kartony: 0
Kontuzje: zdrowy

Obecne funkcje
Bramkarz: 1 / 20 katastrofy
Obrońca: 8 / 20 doskonała
Pomocnicy: 6 / 20 jest do zaakceptowania
Skrzydło: 4 / 20 słaby
Asysty: 5 / 20 z niedoborem
Striker: 4 / 20 słaby
Darmowe zdjęcia: 2 / 20

Z serii: odtwarzacz :)

wg mnie świetny ten translator - przecież wszystko wiadomo ;-)

a linijka o dośrodkowaniach jest bezbłędna ;-)